愛,好難?
以下文章摘自海寧格 2004 〈愛的序位〉中文版:
〈譯者序〉
愛的恆常秩序 霍寶蓮
不論是嘗試解釋或陳述海寧格的家族排列,都會有「言有盡而意無窮」的感覺;同時心亦帶著「不能夠也不必多講」的情懷,一切盡在不言中。
海寧格以「現象學」的工作手法,一步一步地通過在家族排列,依據代表的身體現象反應,把深深埋藏心底的情感,那些盲目、完全不被意識的情感給展現出來。整個過程是令人驚訝及讚嘆的心靈探索。
透過家族排列,我們最終會得到自身在家庭親族這個命共同體中的恰當序位。人不再是單一的獨立個體,而是帶著濃厚親情與家族緊密連結的一環。
海寧格對中國文化中老莊哲學的了解頗有見地。他把老莊哲理中的「無為」及儒家學說的「人倫觀念」,結合心理治療學中多方面的技巧,帶著探險家的本色,將埋藏心底的問題揭露出來,過程是扣人心弦且震撼心靈的。海寧格的家族排列融合东西方文化,在心理治療、思想靈修,以及在人際關係方面都有很大貢獻。家族系統工作確實是一門包含深廣的學問。
若是只有愛.⋯
現今婚姻大都透過自由戀愛而建立起來,愛是伴侶關係的基礎。而父母子女間原始的親情之愛更是人類擁有的天性。但為何有不少夫妻會反目成仇,進而離異,使得美好家庭隨之破裂瓦解。或是文不慈子不幸,「家」成為徒具虚名,並無實質,昔日的愛何在?在這一連串莫名的情緒行為轉變底下,是否有某種動力在運作著?
有一股強大的系統動力引領著每個活在系統中的成員,這動力是來自親族多代成員之間的聯繫,並受著對平衡的原始需求的支配。我們的情感動向便會為了達至系統平衡而作出一些表面上看起來非常不合情理的行為。
海寧格的〈爱的序位〉便指出支持著這份愛的存續的恆常秩序。
P. Vii-Viii
五月二十日,520,我愛你!
我們將推出愛的一日工作坊,如果您覺得時候到了,歡迎報名參加。
地點: 新店仲信商務飯店
[課程費用 ]
個案學員:5000元
見習學員:2000元
[繳費方式 ]
1.線上刷卡
個案學員刷卡連結:
https://p.ecpay.com.tw/DCA0CD8
見習學員刷卡連結:
https://p.ecpay.com.tw/20983C3
2.匯款資訊
銀行:彰化銀行 板橋分行
帳戶:儀道有限公司
帳號:5574-01-011652-00
報名後請盡速完成匯款,以確保您的席次
日期 |
時間 |
講師 |
2023年5月20日(六) |
09:30-17:00 |
李意儀 老師 |